Author: Photos by Steve Morin

First it was hula and Hawaiian music, then garlic shrimp, loco moco and Island pancake restaurants—Japan’s fascination with all things Hawai‘i goes back decades.