Edit ModuleShow Tags

2019 Hale ‘Aina Award Winners: The Best Restaurants in Hawai‘i

Congratulations to this year’s Hale ‘Aina Award winners announced on June 9, 2019.


Published:

Hale Aina Awards winners Ed Kenney Lineage Maui

Paul Kosasa of ABC Stores Hawai‘i (left) accepted the Gold Hale ‘Aina Award for Best New Restaurant - Readers’ Choice on behalf of Lineage. Ed Kenney of Mahina & Sun’s, Mud Hen Water and Town won Restaurateur of the Year.
Photo: Gregory Yamamoto

 

We asked, more than 8,000 votes were cast, and now it’s time to unveil the winners of the 2019 Hale ‘Aina Awards!

 

Each year, our readers vote for their favorite restaurants in the Islands, and we have two special award-winners chosen by our staff. The top restaurants were announced at a gala reception held June 9, 2019 at the Kāhala Hotel & Resort. See our upcoming September 2019 issue for the stories behind the menus, ordering tips from some of our Hale ‘Aina Award honorees. Subscribe now to have our Best Restaurants issue delivered right to your home.

 

The Hale ‘Aina Awards are the state’s longest running and most prestigious dining honors, started by HONOLULU Magazine in 1984 to honor the best restaurants in Hawai‘i. Whether you’re looking for weekend brunch spots, your new favorite cocktail or the best places to indulge your sweet tooth, we got you. This list of Hale ‘Aina-winning restaurants is your all-year, can’t-miss dining guide.

 

SEE ALSO: These 3 Original Hale ‘Aina Winners Are Still Winning Decades Later

 

Congratulations to this year’s winners for operating at the highest levels of quality, and offering Hawai‘i’s most delicious and innovative dishes. 

 


Tickets are on sale now for the 2019 Hale ‘Aina Celebration Presented by First Hawaiian Bank at the ‘Alohilani Resort Waikīkī Beach on Sept. 7, 2019! Click here.


 

Restaurateur of the Year

Ed Kenney

Kaimukī Superette, Mahina & Sun’s, Mud Hen Water, Town

 

Best New Restaurant – Editor’s Choice

Rangoon Burmese Kitchen

 


SEE ALSO: First Look: Rangoon Burmese Kitchen


 

Best New Restaurant – Reader’s Choice

GOLD – Lineage

SILVER – Merriman’s Honolulu

BRONZE – Vein at Kaka‘ako

FINALIST – Zigu

 


SEE ALSO: Zigu: A Hidden Japanese Izakaya Emphasizes Local Ingredients


 

Best O‘ahu Restaurant

GOLD – Merriman’s Honolulu

SILVER – Senia

BRONZE – The Pig & The Lady

FINALIST – Roy’s Hawai‘i Kai

 

Best Maui Restaurant

GOLD – Lahaina Grill

SILVER – Merriman’s Kapalua

BRONZE – Mama’s Fish House

FINALIST – Lineage

 

Best Big Island Restaurant

GOLD – Merriman’s Waimea

SILVER – Kaleo’s Bar & Grill

BRONZE – Moon and Turtle

FINALIST – Roy’s Waikoloa

 

Best Kaua‘i Restaurant

GOLD – The Beach House

SILVER – Tidepools

BRONZE – Red Salt

FINALIST – Restaurant Bar Acuda

 

Best Service

GOLD – Chef Mavro

SILVER – Alan Wong’s

BRONZE – Hy’s Steak House

FINALIST – Roy’s Hawai‘i Kai

 


SEE ALSO: Chef Mavro Celebrates 20 Years of Promoting Local Food


 

Best Business Lunch

GOLD – Mariposa

SILVER – Moku Kitchen

BRONZE – Square Barrels

FINALIST – Fête

 

Best Breakfast

GOLD – Café Kaila

SILVER – Koko Head Café

BRONZE – Over Easy

FINALIST – Basalt

 

Best Brunch

GOLD – Herringbone Waikīkī

SILVER – Koko Head Café

BRONZE – Orchids

FINALIST – Plumeria Beach House

 


SEE ALSO: 35th Hale ‘Aina Winner: Herringbone Waikīkī is Hawai‘i’s Best New Restaurant


 

Best Buffet

GOLD – 100 Sails Restaurant & Bar

SILVER – Hōkū’s

BRONZE – Lā Hiki Kitchen

FINALIST – Orchids

 

Best Cocktail

GOLD – Bar Leather Apron

SILVER – Bevy

BRONZE – Monkeypod Kitchen

FINALIST – 12th Ave Grill

 

Best Wine Program

GOLD – Vino

SILVER – Merriman’s Honolulu

BRONZE – 12th Ave Grill

FINALIST – Appetito Craft Pizza & Wine Bar

 

Best Beer Program

GOLD – Square Barrels

SILVER – Maui Brewing Co.

BRONZE – Monkeypod Kitchen

FINALIST – Off the Wall

 


SEE ALSO: First Look: Off the Wall Emerges as Ward Village’s Newest Happy Hour Hot Spot


 

Best Bar Food

GOLD – Square Barrels

SILVER – Side Street Inn

BRONZE – Pint + Jigger

FINALIST – Bevy

 

Best Tasting Menu

GOLD – Senia

SILVER – Pai Honolulu

BRONZE – Arancino at The Kāhala

FINALIST – Stage Restaurant

 


SEE ALSO: Pai Honolulu Wins Best New Restaurant, Service and Tasting Menu


 

Most Romantic

GOLD – 53 By The Sea

SILVER – Michel’s at the Colony Surf

BRONZE – La Mer

FINALIST – Noe

 

Best Restaurant That Caters

GOLD – Chef Chai

SILVER – 12th Ave Grill

BRONZE – The Pig & The Lady

FINALIST – The Nook Neighborhood Bistro

 

Best Vegetarian

GOLD – Peace Café

SILVER – Vegan Hills

BRONZE – ‘Ai Love Nalo

FINALIST – Juicy Brew

 


SEE ALSO: The 12 Best Vegetarian and Vegan Dishes on O‘ahu Right Now


 

Best Gourmet Comfort Food

GOLD – 12th Ave Grill

SILVER – Side Street Inn

BRONZE – Monkeypod Kitchen

FINALIST – Square Barrels

 

Best Steak

GOLD – Ruth’s Chris Steak House

SILVER – Hy’s Steak House

BRONZE – Stripsteak

FINALIST – Morton’s The Steakhouse

 

Best Seafood

GOLD – Mama’s Fish House

SILVER – Herringbone Waikīkī

BRONZE – The Beach House

FINALIST – Azure

 

Best Dessert

GOLD – MW Restaurant

SILVER – Moku Kitchen

BRONZE – Stage Restaurant

FINALIST – Liliha Bakery

 

Best Farm-to-Table

GOLD – Town

SILVER – Merriman’s Waimea

BRONZE – 12th Ave Grill

FINALIST – Mud Hen Water

 

Best Hot Pot

GOLD – Little Sheep Mongolian Hot Pot

SILVER – Ichiriki

BRONZE – Sweet Home Café

FINALIST – Asuka Nabe + Shabu Shabu

 


SEE ALSO: The Beginner’s Guide to Japanese Hot Pot in Honolulu


 

Best Chinese

GOLD – Jade Dynasty Seafood Restaurant

SILVER – Little Village Noodle House

BRONZE – Tim Ho Wan

FINALIST – Chengdu Taste

 


SEE ALSO: How to Eat Xiao Long Bao and Other Tips for Enjoying Soup Dumplings in Honolulu


 

Best Hawaiian

GOLD – Helena’s Hawaiian Food

SILVER – Highway Inn

BRONZE – Aloha Mixed Plate

FINALIST – Waiāhole Poi Factory

 

Best Italian

GOLD – Arancino at The Kāhala

SILVER – Taormina Sicilian Cuisine

BRONZE – La Cucina Ristorante Italiano

FINALIST – Noe

 

Best Izakaya

GOLD – Izakaya Torae Torae

SILVER – Sushi Izakaya Gaku

BRONZE – Izakaya Nonbei

FINALIST – Izakaya Naru

 

Best Sushi

GOLD – Sansei Seafood Restaurant & Sushi Bar

SILVER – Sushi ii

BRONZE – Yanagi Sushi

FINALIST – Sushi Sho

 

Best Japanese Noodles (Ramen, Udon, Soba)

GOLD – Goma Tei

SILVER – Wagaya

BRONZE – I-naba

FINALIST – Golden Pork Ton-kotsu Ramen Bar

 

Best Overall Japanese

GOLD – Gyotaku

SILVER – Yanagi Sushi

BRONZE – Tokkuri Tei

FINALIST – Nobu Honolulu

 

Best Thai

GOLD – Noi Thai

SILVER – Phuket Thai

BRONZE – Bangkok Chef

FINALIST – Opal Thai

 

Best Mediterranean

GOLD – Olive Tree Café

SILVER – Da Spot

BRONZE – Shaloha Pita

FINALIST – Greek Marina

 

Best Indian

GOLD – Café Maharani

SILVER – Himalayan Kitchen

BRONZE – Kamana Kitchen

FINALIST – Café Taj Mahal

 

Best Yakiniku/Korean BBQ

GOLD – Gen Korean BBQ House

SILVER – Sura Hawai‘i

BRONZE – Yakiniku Korea House

FINALIST – Yakiniku Seoul

 

Best Overall Korean

GOLD – Sorabol

SILVER – Million Restaurant

BRONZE – Budnamujip

FINALIST – Kim Chee 2

 

Best Vietnamese

GOLD – The Pig &The Lady

SILVER – Hale Vietnam

BRONZE – Pho One Vietnamese

FINALIST – Pho Saigon

 

Best Mexican

GOLD – Mexico Restaurant

SILVER – Azteca Mexican Restaurant

BRONZE – Búho Cocina y Cantina

FINALIST – Barrio Café

 

Edit ModuleShow Tags Edit ModuleShow Tags Edit ModuleShow Tags
Edit ModuleShow Tags
Edit Module

Subscribe to Honolulu

Honolulu Magazine July 2019
Edit ModuleShow Tags

Trending

 

9 Greatest Honolulu Homes

Great Homes

Stunning, historic, extraordinary.

 

Can the Mainland Do Poke Right? Do We Want Them To?​

Poke

Martha Cheng, author of The Poke Cookbook and former line cook, talks about how a New York City publisher decided Hawai‘i’s favorite pūpū was for everybody.

 

50 Essential Hawai‘i Books You Should Read in Your Lifetime

Books

The most iconic, trenchant and irresistible island books, as voted by a panel of literary community luminaries.

 

Everything You Need to Know About Local Fruit in Hawai‘i

Fruit

Fruits are part of our history and culture, a way for us to feel connected to our community.

 

 

A Local’s Guide to Buying Reef-Safe Sunscreen

Sunscreen

Five Hawai‘i brands have created reef-safe sunscreens that are safe for your ʻohana and the ocean. 

Edit ModuleShow Tags