The Hawaii Review of Books